Fantasia 2007: Beijing Bubbles
Beijing Bubbles is an amazing survey of the Beijing Punk/Rock/Alternative music scene. Some of the songs were awfully familiar. I first thought that it was Joyside (whose name I felt like I've heard before), but they were in fact tracks #1 and #5 of the Chill Bands Out (and one of many Chinese indie offerings available on Yesasia), a sampler released by Modern Sky's Guava Records label.
Track #1 is a song called 我爱你 (I love you) by "New Pants" (新裤子), a band founded in 1996, and was apparently a big hit in China. In the movie, they were the ones talking around a table in some office, and whose band member's father we meet at some point in the movie (complaining about his son's appearance). The music video for this song was in fact named Best Music Video in 2000 by Channel [V].
Track #5 is a song called 把它送给你 (Giving this to you) by "Sand" or Sha Zi (沙子), also founded in 1996. In the movie, it was that dude who gave the visit of Tiananmen Square, w/ opinions on the 6/4, and whose really hip mother greeted the documentarists.